小積エリア｜キュレーター：豊嶋秀樹

津田直

つだなお

1976年神戸生まれ。世界を旅し、ファインダーを通して古代より綿々と続く、人と自然との関わりを翻訳し続けている写真家。文化の古層が我々に示唆する世界を見出すため、見えない時間に目を向ける。2001年より国内外で多数の展覧会を中心に活動。主な作品集に、奥琵琶湖にて姿を消した舟を追い続けた『漕』（主水書房）、モロッコ・モンゴル・中国を旅し、風の河を主題とした『SMOKE LINE』、アイルランドの島々に残る古代遺跡を巡った『Storm Last Night』（共に赤々舎）がある。フィールドワークを元にした写真集では、北極圏に暮らすサーメ人の文化に触れた『SAMELAND』、ミャンマー北部の少数民族の祭りに立ち会った『NAGA』、沖縄の離島にて土地に根づく信仰を辿った『IHEYA・IZENA』（共にlimArt）を三部作として刊行。最新作『Elnias Forest（エリナスの森）』（handpicked）はリトアニアを舞台に、古代の自然信仰の気配を映し出している。

website

Elnias Forest｜
やがて、鹿は人となる／やがて、人は鹿となる

小積エリア　｜　E5

2つのシリーズによる鹿を巡る物語

《Eventually, Deer Become Men / Eventually, Men Become Deer #1》
© Nao Tsuda, Courtesy of Taka Ishii Gallery Photography / Film

Elnias Forest｜
やがて、鹿は人となる／やがて、人は鹿となる

小積エリア　E5

MAP

2つのシリーズによる鹿を巡る物語

世界を旅し、ファインダーを通して古代より綿々と続く、人と自然との関わりを翻訳し続けている写真家、津田直。6年前に歩き始めたのは、リトアニアの森へと続く小道。地方の村々を訪ねているうちに出会ったのは伝承に登場する鹿=エリナスの存在でした。その鹿は夏至の頃に、角の間に太陽を運んでくるといいます。一方で津田は石巻を訪れる道中、東北に受け継がれてきた鹿踊りを目の当たりにします。そこから新たな旅が始まりました。「本展では、遠く離れた二つの土地で制作した『Elnias Forest』と『やがて、鹿は人となる／やがて、人は鹿となる』の2シリーズより、鹿を巡る物語として同時に展示します」（津田直）

《Elnias Forest》制作年：2018
《やがて、鹿は人となる／やがて、人は鹿となる》制作年：2019

鑑賞可能時間: 平日…10:00～16:00（15:30最終受付）
土日祝・8月13日～16日…10:00〜17:00（16:30最終受付）

作品の場所: フェルメント周辺

オフィシャル ツアー: ○ 牡鹿半島コース

パスポート: 必須

このエリア周辺の作品

アーティスト関連トピック

小積エリアアーティストトーク「鹿に導かれ、私たちを見るとき」

小積エリアの参加アーティスト・在本彌生、小野寺望、坂本大三郎、大久保裕子、志賀理江子、津田直とキュレーター・豊嶋秀樹による座談形式のトークイベントを9月16日（月祝）14:00～15:30にIRORI石巻で行います。

詳細を見る
2019.08.23
石巻フードアドベンチャーのチケット好評販売中！【終了】

フードディレクターのジェローム・ワーグと原川慎⼀郎が「Before We Cook – the nature of food」をコンセプトに展開する「石巻フードアドベンチャー」は、石巻・牡鹿半島の食材や自然を巡り、食し、自らの体を通して発見や学びを得る、食の冒険です。趣向を凝らしたイベントに、ぜひご参加ください。

詳細を見る
2019.09.17